Σσάκα βραστάρε

Τούτ' ιστορία:
νϊὲ σσάκα κϊὲ κα σσκούαρ
φρικὲσίσστὲ κεκῐ.

Βλλα ι βράου βλλάμὲ

Να ι κέμι μπὲρὲ
χασάπὲνὲ τριμὲ εδέ
ντέλϊετ τὲ ούλκρα.

Άκρον άωτον

Γϊενίτσερὲτ ίσσιν
ακρίτὲτ ε οσμάνὲβε
νδὲ σσπίρτ ρομάνε.

Φλάμουρ ι πὲρδούνιμιτ

Νδὲ μες τραζίμι
φλάμουρι ι πὲρδούνιμιτ
νδαν δε κιβερνίς.

Μπουλμετόρε φιλολογΐκε (και του πουλιού το γάλα)

Μούζὲ κα πρίτουρ
σι νϊὲ μάτσσὲ ε λϊέσσουρα
κλϊούμὲσστι ι μπὲϊτάριτ.

Βριλλ (νγάρκεσε ελεκτρίκε)

Νϊὲ φόρτσὲ ι λάσστὲ
κϊὲ μὲ χελκ παφουνδὲσίσστ
νὲ πανϊόχουρὲν.

Τζζάστιν Κεϊς

Πάσι νὲκὲ ε ντι
τσσὲ τὲ πὲλκϊεν, σιγουρίσστ’
μὲ πὲλκϊεν τούτι.

Μπούκε φάλας (Το ψωμί του ποιητού)

Νδάνϊε, μπὲϊτάρι,
θὲρρίμε τὲ κουλτούρὲς
με τ’ ουρίτουριτ!

Τζζατζζ Ντρεδ (ντρες του ιμπρές)

Νε κίσσιμ κλίσσὲ·
παπίστὲτ νὲκ’ ι ντόνιμ
εδέ ας τουρκΐτ.

Σαμποτάζζ

Καμικάζι γκρεκ
νὲ βενδ τὲ «τέννο» θότὲ
«τραίνο μπανζάι».

***

Kamikazi grek
në vend të “tenno” thotë
“treno banzai”.

***

Αντί για «τέννο»,
ο Έλλην καμικάζι
λέει «τραίνο μπανζάι».

***

Greek kamikaze,
instead of “tenno banzai”
say “treno banzai”.