Λὲνδὲ ντϊέγκὲσε φοσίλε

Γϊαμ νϊὲ λείψανὲ
νγα νϊὲ επόχὲ ε σσκούαρὲ
ε προόρισεμ πὲρ τι·
πρα, πὲρ τὲ μὲ νδέζουρὲ,
ντούχετ’ βέτὲμ τὲ μπεσόσς.

***

Jam një relike
nga një epokë e shkuar
e destinuar për ty;
kështu, për të më ndezur
duhet vetëm të besosh.

***

Είμαι λείψανο
περασμένων εποχών
προορισμένο
για σένα· λίγη πίστη
θέλω για να πάρω μπρος.

***

I’m but a relic
of a forgotten epoch
predestined for you;
in order to turn me on
all you need is to believe.