Βὲρτέτα νὲκὲ
χρειάζετ τὲ κουλτόχετὲ,
σι ντο τὲ μπὲνιμ
κουρ νε θέμι ρερρὲτὲ,
πορ σ’ντούχετ’ ας χαρρούαρ.
***
E vërteta nuk
duhet të kujtohet,
si do të bënim
kur ne themi gënjeshtra
por s’duhet as harruar.
***
Αντίθετα με
ψέμματα, την αλήθεια
δεν χρειάζεται
να τη θυμόμαστε, μα
ούτε και τη ξεχνάμε.
***
The truth need not be
recalled as we would, if we
were to tell a lie,
but that doesn’t mean that we
should just forget it, either.
Γκλϊούχα ε ζόγκουτ 
Leave a comment