Ανατομία ε πούθϊες

Ντούκε καψσούαρ’
ε μίσσιτ ε φρούταβε
μὲ τὲ πϊέκουρα,
κϊὲ ε νεκτάριν ε πὲρντάν
σα κάψσον πράπα τ’ ὲμβὲλ.

***

Duke kafshuar
e mishit e frutave
më të pjekura,
që e nektarin e përdan
sa kafshon prapa të ëmbël.

***

Η δαγκωματιά
της σάρκας του ώριμου
φρούτου, παρέχει
το γλυκότερο νέκταρ
στην ανταπόδοσή της.

***

Bite into the flesh
of the overripened fruit,
that keeps dispensing
the sweetest of nectars, as
it gently bites back again.

Leave a comment

Blog at WordPress.com.